Keine exakte Übersetzung gefunden für "سداد القرض"

Übersetzen Spanisch Arabisch سداد القرض

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Me he retrasado en el pago del préstamo.
    أنا متأخر فى سداد القرض
  • - Al pagar, me quedará poco tiempo. - Ahí estaré.
    بعدما أنتهي من سداد .القرض لن أغيب وسأكون هنا
  • Los Estados Unidos harán también un pago de 6 millones de dólares para contratar un seguro de cumplimiento.
    وستدفع الأمم المتحدة ستة ملايين دولار لتغطية التأمين ضد العجز على سداد القرض.
  • Cuanto más seguro es un préstamo más probable es que se amortice y menor es el riesgo que corre el inversionista.
    وكلما كان الاقتراض مضمونا، تتزايد احتمالات سداد قرض المستثمر وتتضاءل المخاطرة المرتبطة بتقديم القرض.
  • Sam me llamó. Dijo que tenía problemas para devolver el préstamo.
    إتّصل بي (سام). وقال أنّه يُعاني .من مشكلة في سداد القرض
  • Te estoy diciendo, usted está equivocado. Mi padre ha sido dueño de la casa.
    المنزل وكل الأصول بما فيها عيادة والدك ملك للبنك فى حالة التخلف عن سداد القرض
  • Repasaré los números. Veremos qué podemos sacar por el local en cuanto se haya pagado el préstamo. .
    سأقوم بالحساب، وسنرى على كم نحصل .مقابل الحانة حال سداد القرض
  • Mi última esperanza es consguir algo de tu matrimonio ... ... para poder pagar el préstamo.
    كان منتهى أملي أن أحصل مالاً من زواجك حتى أتمكن من سداد القرض
  • Las Naciones Unidas tendrían que reembolsar el préstamo a los Estados Unidos en treinta (30) años, con un interés del 5,54% anual.
    وسيطلب من الأمم المتحدة سداد القرض إلى الولايات المتحدة في ثلاثين عاما ودفع فائدة بمعدل 5.54 في المائة في السنة.
  • Si los Estados Miembros de las Naciones Unidas desean amortizar el préstamo en menos de 30 años, esta posibilidad también se puede negociar.
    وإذا أرادت الدول الأعضاء سداد القرض في فترة أقل من ثلاثين عاما فهذا أمر يخضع للتفاوض أيضا.